Vëzhgues në zgjedhjet e 14 Majit, SHBA: Do të mbështesim vullnetin e popullit shqiptar!

Duke siguruar se Shtetet e Bashkuara do të mbështesin vullnetin e popullit shqiptar për demokraci të fortë të shprehur në zgjedhjet e 14 Majit, Ambasada e SHBA në Tiranë bënë të ditur se ashtu si në proceset e mëparshme, përfaqësues nga ambasada amerikane do të udhëtojnë përreth vendit si vëzhgues në zgjedhje.

“Të dielën, qytetarët shqiptarë do të ushtrojnë të drejtën e tyre demokratike më themelore – të votojnë për udhëheqësit dhe të ardhmen e tyre. Ambasada e Shteteve të Bashkuara u bën thirrje të gjitha partive politike dhe institucioneve që të sigurojnë që veprimtaritë zgjedhore të kryhen në përputhje me ligjin shqiptar dhe me standardet ndërkombëtare,” thekson Ambasada e SHBA në Tiranë ndërsa për Autoritetet shqiptare shton se duhet të sigurojnë që zgjedhjet të jenë transparente, të lira dhe të sigurta.

Deklaratë:

Të dielën, qytetarët shqiptarë do të ushtrojnë të drejtën e tyre demokratike më themelore – të votojnë për udhëheqësit dhe të ardhmen e tyre.

Ambasada e Shteteve të Bashkuara u bën thirrje të gjitha partive politike dhe institucioneve që të sigurojnë që veprimtaritë zgjedhore të kryhen në përputhje me ligjin shqiptar dhe me standardet ndërkombëtare. Autoritetet shqiptare duhet të sigurojnë që zgjedhjet të jenë transparente, të lira dhe të sigurta.

Ashtu si në procese të mëparshme, përfaqësues ndërkombëtarë, përfshirë nga ambasada e SHBA do të udhëtojnë përreth vendit si vëzhgues në zgjedhje. Zgjedhjet janë themeli i demokracisë. Drejtuesit e partive patën detyrimin të propozojnë kandidatë të pastër, të denjë për të përfaqësuar popullin shqiptar dhe tani vendimi duhet të jetë në dorën e qytetarëve.

Siç kemi bërë gjatë tre dhjetëvjeçarëve të shkuar, Shtetet e Bashkuara do të mbështesin vullnetin e popullit shqiptar për demokraci të fortë.

On Sunday, Albanian citizens will exercise their most fundamental democratic right – to vote for their leaders and their future.

The United States Embassy calls upon all political parties and institutions to ensure that election activities are conducted in accordance with Albanian law and international standards. Albanian authorities should ensure that elections are transparent, free, and safe.

As in previous elections, international representatives, including from the U.S. Embassy, will travel throughout the country as election observers. Elections are the foundation of democracy. Party leaders had the obligation to propose clean candidates worthy of representing the Albanian people, and now the decision must rest with the people.

As we have for the past three decades, the United States supports the will of the Albanian people for a strong democracy.